rwhn.net
当前位置:首页 >> 为什么日本的饭字写作"丼" >>

为什么日本的饭字写作"丼"

【取自百度】 “牛丼”,是牛肉盖饭的意思。“丼”在日本语里面是盖饭的意思,它不念“jing”,而应该念“どん”。 为什么日本人会用这个井里面加一点的“丼”字来代表盖饭呢?难道日本人古代是在井下做饭的吗? 当然不是0丼”是一个日本汉字,是一个象形...

不是念dan嘛....

丼 这个字 读音:[jǐng] 部首:丶 释义:古同“井”。

饭的意思

注音:ㄐㄧㄥˇ笔划: 5部首: 丶丼字虽非日本自创汉字,但基本出现在日语里,不过像日本料理店的菜单里也只是偶尔会出现这样的字,这个字的日文发音是中文的“冬”的第三声(どんぶり),中文译作「盖饭」,其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理...

在「井」字中间加上一点便成了「丼」,中文译作「盖饭」,这是日本自创的汉字,发音是DONBURI,如跟在名词后,便减省尾后读音念成「DON」。其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理,在碗中盛入三份二的饭,再铺上材料。 日本最普遍的五大丼为GYUD...

都不是,是牛丼[dǎn]饭。 丼物指一碗有碗盖的白饭,饭上铺着菜,如炸鱼虾的叫天丼、炸猪肉排的叫カツ丼、鸡蛋和鸡肉的叫亲子丼。 牛丼主要做法是在碗内盛上米饭后,上铺一层碎牛肉片和洋葱丝,并一起蒸熟后食用,食用时可配以腌制的洋姜丝与泡菜。

井字中间加一点 汉语里面是没有这个字的 只有日语里才有 但是像日本料理店的菜单里偶尔也会出现这样的字 没办法 哈日 流行嘛 这个字的日文发音是中文的[冬]的第三声中文译作「盖饭」,其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理,在碗中盛入三份二的...

食其家的“牛丼”应该怎么读 挺喜欢吃食其家的牛丼,“丼”这个词在中文里有dǎn和jǐng两个发音,但牛丼是日本来的日式牛肉盖浇饭的意思,按日语发音“丼”这个字音大概是dong的发音。无锡话讲无锡地名“沙文丼”时,“丼”字发音好像也类似于无锡话说“堂”...

【丼】 【どんぶり】【donnburi】 【名词】 1. 大碗,海碗(茶碗より深く大ぶりで厚みのある陶制の钵)。 丼に饭をもる/把饭盛到大碗里。 丼物/大碗饭之类的食品。 丼钵/大陶碗。 2. 大碗盖饭(どんぶり物)。 うなぎ丼/鳗鱼盖饭。 亲子丼/鸡肉...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.rwhn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com